Letošní International Ride to Work Day je v pondělí 20. června 2016

Leave a Comment
Je spousta mezinárodně "slavených" dnů, o kterých nemáš třeba ani tušení. O některých sice tušení máš, ale pořád na ně zapomínáš. No ano, dnes zase bez ručníku. :-(


Určitě bys ale neměl zapomenout na "International Ride to Work Day", tedy "Mezinárodní den jízdy do práce". Míněna je jízda na motorce či skútru. Krátký popis najdeš i na Wikipedii pod heslem "Ride To Work", Den jízdy je vyhlášen každé třetí červnové pondělí, což je letos 20.


Den jízdy je "slaven" v různých zemích po celém světě. Velkou podporu má třeba v Anglii, kde mají dokonce celý "Ride To Work Week"! O co jde tam charakterizují takto:
"Během Ride To Work Week, řidiči motorek a skútrů po celém světě ukazují, jak příjemné je jejich každodenní dojíždění do práce. Ježděním do práce ukážeme, že život bude lepší, když bude více lidí jezdit na motocyklech a skútrech každý den, s časovými úsporami, menšími dopravními zácpamy a sníženými náklady na cestu. Jeť s námi a dojížděj šťastný!"
S překladem jsem se jak vidíš moc nepáral, ale základní slovíčka jsou:
commute - dojíždění do práce, jakékoliv
ride - řídit motorku, skútr (to, na čem se sedí)

Já osobně se určitě zúčastním. ostatně jako každý jiný pracovní den. ;-)
středa 25. května 2016